make merit แปล

• 1. v.
  ทำบุญ [tham bun]
  2. v. exp.
  บำเพ็ญกุศล [bam phen ku son]
  3. xp
  ทำบุญทำทาน [tham bun tham]

• make     1) vt. ทำ ที่เกี่ยวข้อง: จัดทำ, สร้าง, ผลิต ชื่อพ้อง: do, create,
• merit     1) n. คุณความดี ที่เกี่ยวข้อง: ความดีงาม, คุณค่า ชื่อพ้อง: worth,
• make an act of merit    v. exp. บำเพ็ญบุญ [bam phen bun]
• make merit by offering alms to monks    v. exp. ทำบุญตักบาตร [tham bun tak bāt]
• accumulated merit    n. - บุญญาธิการ [bun yā thi kān] - บุญญาภินิหาร [bun yā phi ni hān] - บุญราศี [bun rā sī]
• acquired merit    สมภาร
• certificate of merit    n. exp. ใบประกาศเกียรติคุณ [bai pra kāt kīet ti khun]
• dedicate merit    v. exp. แผ่กุศล [phaē ku son]
• do merit    v. ทำบุญ [tham bun]
• earn merit    ทําบุญ ทําบุญสุนทาน
• former merit    n. exp. บุญเก่า [bun kao]
• fruit of merit    n. อานิสงส์ [ā ni song]
• legion of merit    ลีเจียนออฟเมอริต
• merit (buddhism)    บุญ
• merit and demerit    n. exp. - บาปบุญ [bāp bun] - บุญบาป [bun bāp]

• ครอบครัวเมอร์ซี่ยิ้มละไมร่วมกันทำบุญวันเข้าพรรษา
  Making Merit as One Mercy Family for Buddhist Lent
• ทำบุญตักบาตร พระเกจิอาจารย์ 9 รูปจากวัดป่า 9 วัด
  Make Merit with 9 Monk Instructor at 9 Forest Temple
• ตักบาตรในโรงแรม ทุกเช้า วันเสาร์-อาทิตย์ เวลา 6:20
  To make merit in front of lobby every Saturday and Sunday 6:20
• ทุจริตเงินสงเคราะห์คนไร้ที่พึ่ง คนบาปในคราบ “นักบุญ”
  Misappropriation of the poverty relief fund – making merit for sin
• ภาพโครงการอยู่กลดหมดทุกข์ สร้างสุขด้วยศีล ๘
  Felicitations for Support "Project Enjoy A Tent-Living Eradicate Sufferings Make Merits with Eight Precepts (Sila) ceremony."
• ทำบุญตักบาตร สรงน้ำพระ ก่อพระเจดีย์ทราย
  Making merit, bathing Buddha images and building sand pagodas
• เป็นการบริจาคเงินทำบุญเพื่อบำรุงศาสนา
  A great way of making merit by giving donations to Buddhist temples
• ชมรมผู้สูงอายุเมืองเกษทำบุญประจำพรรษา
  The Elderly Club Make merit Annual Anniversary
• อยากทำบุญข้างเธอเหลือเกิน หากว่าเธอไม่เมินไปด้วยกันได้มั้ย
  Would You Like to Make Merit with Me?
• รางวัลรองชนะเลิศอันดับ 1 : ทำบุญทำให้ใคร
  First runner up: Make merit